Saksalaisesta aakkostosta ja ääntämisestä on järkevää aloittaa mikä tahansa tutustuminen kieleen: kun et kuule, miltä sanat kuulostavat, etkä ymmärrä lukusääntöjä, jopa tutut sanat voivat tuntua erillisiltä. Hyvä uutinen on, että saksa luetaan ennakoitavasti, ja perussääntöjä on vain vähän.
Saksalainen aakkosto ja kirjaimet
Saksalaisen aakkoston perusta on samat kaksikymmentä kuusi latinalaista kirjainta kuin englannissa, joten niiden oppiminen alusta alkaen ei ole vaikeaa – tärkeintä on muistaa niiden saksankieliset nimet, jotta osaat tavata sanan kirjaimittain. Alla on täydellinen saksalainen aakkosto ääntömuotoineen, mukaan lukien umlautit ä ö ü ja ß. Napsauta mitä tahansa kirjainta kuullaksesi, miltä se kuulostaa saksaksi:
Aloittelijalle tämä on kätevä lähtökohta: aakkosto tarjoaa pohjan transkriptioiden lukemiselle ja koko muutenkin opiskelulle, jonka järjestyksestä on yksityiskohtaista tietoa oppaassa saksa alusta alkaen. Kirjaimet hallittuaasi voit jo hitaasti lukea yksinkertaisia sanoja.
Umlaudit, ß ja erikoisäänet
Se, mikä erottaa saksalaisen kirjoituksen englanninkielisestä, ovat umlaudit ä, ö, ü ja kirjain ß (esszett). Umlautit muuttavat vokaalin ääntä, eikä niitä voi jättää huomiotta: «schon» ja «schön» ovat eri sanoja. Esszett ß luetaan kuiskaten «s» ja se esiintyy pitkien vokaalien jälkeen. Erityistä huomiota vaativat kirjainkombinaatiot omilla vakioäänillään – sch lausuu «š», ch ohella tiettyjä vokaaleja antaa erityisen «h»-äänen, ei luetaan «ai», eu ja äu – kuten «oi», ja ie – kuten pitkä «i». Nämä yhdistelmät kattavat suurimman osan ”ensisilmäyksellä” hämmentävistä sanoista, ja niiden läpikäyminen kannattaa ensiksi.
Lukuohjeet ja transkriptio
Saksan pääetu on, että se luetaan suurimmaksi osaksi niin kuin se kirjoitetaan – opettelemalla kirjainkombinaatioiden lukuohjeet ja totuttamalla itsensä painotukseen (joka yleensä on juuren ensimmäisellä tavulla), voit lausua oikein jopa tuntemattomat sanat. Transkriptiota tarvitaan tässä vähemmän kuin englannissa, mutta alussa se auttaa: Memofluentissa jokaisella sanalla on transkriptio ja konteksti, niin että ääntäminen ja merkitys vahvistuvat yhdessä. Kokeile:
Usein kysytyt kysymykset
Kuinka monta kirjainta saksalaisessa aakkostossa on?
Kaksikymmentä kuusi peruskirjainta plus kolme umlauttia – ä, ö, ü – ja kirjain ß. Umlautteja ja ß:ää pidetään yleensä erityisinä merkeinä, ei erillisinä kirjaimina.
Onko transkription opettelu tarpeen?
Kunnollisesti ei ole välttämätöntä – saksa luetaan sääntöjen mukaan. Mutta alussa transkriptio auttaa estämään väärän ääntämisen juurtumisen.
Kuinka umlaudit ä, ö, ü luetaan?
Ne muuttavat vokaalin ääntä ja ovat tärkeitä merkitykselle: «schon» ja «schön» ovat eri sanoja. ä on lähellä «e»:tä, ö ja ü ovat ääniä, joilla ei ole tarkkaa suomenkielistä vastinetta, ne asetetaan kuullen.
Kuinka kirjain ß luetaan?
Kuin kuiskaava «s». Se esiintyy pitkien vokaalien ja diftongien jälkeen, esimerkiksi sanassa «Straße» (katu).
Missä saksan sanoissa painotus on?
Yleensä juuren ensimmäisellä tavulla. Lainasanoissa ja joissakin etuliitteissä voi olla poikkeuksia, mutta perussääntö toimii suurimmassa osassa tapauksia.
Kommentit
0 ·