Ranska turisteille ei ole täysimittainen kurssi, vaan kompakti kokoelma sanoja ja valmiita fraaseja, jotka auttavat matkalla: hotellissa, ravintolassa, asemalla ja kadulla. Tavoitteena ei ole oppia kieltä, vaan selviytyä luottavaisesti tyypillisissä tilanteissa, ja siihen riittää yllättävän vähän.
Mitä opetella ennen matkaa
Matkaa varten riittää perusmatkailijan minimi: tervehdykset ja kohteliaat sanat, numerot ja hinnat, kysymykset ”missä?”, ”kuinka paljon maksaa?”, ”kuinka pääsen?”, ruokien nimet ja perusfraasit hotelliin ja kuljetukseen. Niiden muistaminen onnistuu parhaiten ei listana, vaan heti valmiina fraaseina – niin ne tulevat nopeammin mieleen oikealla hetkellä.
Jos ennen matkaa on aikaa, kannattaa aloittaa ääntämisestä, jotta sinut ymmärretään ensi yrittämällä. Kokeile korttia:
Fraasit tyypillisiin tilanteisiin
Kätevin tapa on kerätä fraaseja tilanteiden mukaan, joihin todella joudut: sisäänkirjautuminen hotelliin, tilaaminen ravintolassa, lipun ostaminen, tien kysyminen, kaupassa käynti. Muutama kymmenen tällaista fraasia kattaa suurimman osan matkasta.
Ja kohteliaat ”Excusez-moi” ja ”Parlez-vous anglais ?” auttavat, kun sanat eivät riitä. Matkustuspaketin voi kätevästi tehdä erilliseksi projektiksi ja käydä läpi kertauksella pari viikkoa ennen lähtöä.
Kuinka valmistautua nopeasti
Jos matkaan on vain muutama viikko, älä yritä ”oppia ranskaa” – keskity matkailijan pakettiin ja hio muutama kymmenen fraasia automaattiseksi. Se antaa eniten hyötyä minimiajassa.
Ja jos matka on syy tarttua kieleen tosissaan, sen jälkeen on luontevaa siirtyä oppaan ranska nollasta tai yleisen suunnitelman ranskan opiskelu mukaiseen järjestelmälliseen reittiin.
Usein kysytyt kysymykset
Kuinka monta fraasia turisti tarvitsee?
Yleensä riittää muutama kymmenen valmista fraasia pääasiallisiin tilanteisiin – ne on mahdollista oppia yhden tai kahden viikon aikana ennen matkaa.
Mitkä fraasit ottaa ensimmäisenä?
Tervehdykset ja kohteliaat sanat, numerot ja hinnat, kysymykset ”missä?”, ”kuinka paljon maksaa?”, ”kuinka pääsen?”, fraasit hotelliin, ravintolaan ja kuljetukseen.
Tarvitaanko kielioppia matkaa varten?
Ei. Matkaa varten riittävät valmiit fraasit ja perussanat; tavoitteena on selviytyä, ei käydä keskusteluja.
Riittääkö englanti Ranskassa?
Turistipaikoissa usein kyllä, mutta jopa minimaaliset ranskalaiset fraasit miellyttävät keskustelukumppaneita ja helpottavat kommunikointia.
Kuinka valmistautua matkaan nopeasti?
Kerää matkailijan fraasipaketti erilliseksi projektiksi ja käy se läpi kertauksella yhden tai kahden viikon aikana ennen lähtöä.
Kommentit
0 ·